لقد نسيت كأنك لم تنس – محمود درويش
انس كأنك لم تكن كذلك
لقد نسيت مثل طائر ميت
مثل كنيسة مهجورة منسية ،
مثل الحب العابر
ووتر في الليل … انسى
أنا في طريقي … هناك من سبقت خطواتي
من أملى رؤيته علي. هناك من
وسع الكلمات إلى شخصيته ليدخل القصة
أو أنير لمن سيأتي بعده
مثير للإعجاب … وبديهية
لقد نسيت كما لو لم تكن كذلك
شخصيًا ، وليس نصيًا … وتنسى
قد أسير في طريق البصيرة
أعطي القصة سيرة ذاتية. مفردات
الجيوب الأنفية والجيوب الأنفية. أنا أشكلها
إنه حرية الكلام. ولكن ما سأقوله قيل.
غدا أمامي. أنا ملك الصدى.
لا عرش لي إلا الحواف. والطريقة
هذه هي الطريقة. ربما نسي الأوائل أن يصفوا
شيء لتحريك الذاكرة والإحساس
لقد نسيت كما لو لم تكن كذلك
رسائل و لا اثر … و انسى
أنا جميعًا من أجل الرحلة … هناك من يسير على خطاه
على خطى ، من سيتبعني إلى رؤيتي.
من سيغني قصيدة في مدح حدائق المنفى ،
امام البيت بدون عبادة البارحة
تحررت من عباراتي الملطفة ومن لغتي ، لذلك أشهد
أنا على قيد الحياة
والحرية
إذا نسيت! “